Jana Traboulsi

Jana-Traboulsi_Khatt-Postca.jpg - Cousineti . Postcard for Khatt Fonts exhibition using the BigVesta Arabic font. Jana Traboulsi

Jana Traboulsi is a designer, illustrator and artist. She also teaches since 2004. Her work focuses on image making as critical commentary, often bridging between the personal and the socio-political. She is the art director of the pan-arab quarterly Bidayat and the Lebanese publishing house Snoubar Bayrout. Since 2014, she has co-founded the art collective Sigil.

JT_TypoMatch_Poster.jpg - Poster for the Khatt fonts exhibition and Typographic Matchmaking book launch in Beirut. The poster works both as a promotion and a commentary on the design process of the fonts (here: BigVesta Arabic). The visual translation from latin to arabic typography is echoed through the language used in the poster: arabic words that come from latin languages, typical of the Lebanese/Beiruti language.

Contact information

Jana Traboulsi

http://ayloul.blogspot.com

Images: view all 11

Image: Jana Traboulsi 17 Aug 2019

History of the Book in Lebanon, 2019
Image: Jana Traboulsi

dwwblog-entete-770x200
Image: Jana Traboulsi

PAJ_Bourj_Jana_INVITE
Image: Jana Traboulsi

jana
Image: Jana Traboulsi, Wael Noureddine, Jeanne Fouchet

3carnets_header5
Image: Jana Traboulsi

Jana'sAlphbetIllustrations

A colorful start of Spring 2013 with Jana Traboulsi's alphabet illustrations. Exhibited at Tawlet in Beirut, Lebanon at the event: "The Buzzle, an Arabic puzzle about food we find in nature" .